normes gb exportation vers chine

LES NORMES GB EN CHINE : CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR EN TANT QU’EXPORTATEUR

Les normes GB en Chine : ce que vous devez savoir en tant qu’exportateur

Avant d’exporter en Chine, il est important que vous soyez certain que vos produits respectent les régulations et les normes chinoises. Cela est essentiel avant même de pouvoir passer la douane et vendre vos produits sur le marché chinois. Si vous n’avez pas les certificats et les documents requis, vous risquez que vos biens soient saisis à la douane, qu’ils soient retirer du marché chinois ou bien d’être lourdement sanctionné.

Dans cet article, nous vous expliquons tout à propos des normes GB et pourquoi vous avez besoin de respecter ces normes et encore plus.

Qu’est-ce que sont les normes GB ?

GB est une abréviation de Guobiao qui se traduit par « Standards Nationaux » en chinois. Ces normes sont utilisées pour tous types de produits et la plupart d’entre elles dérive des normes occidentales ISO.

Pour certains produits, notamment pour les produits comestibles ou qui ont un impact sur la sécurité, il existe des normes GB qui sont plus strictes. Par exemple, si vous souhaitez importer du vin en Chine, il existe des normes GB spécifiques concernant l’étiquetage des bouteilles.

Voici les informations qui doivent figurer sur l’étiquette, selon la norme d’étiquetage GB :

  • Le lieu de production
  • La date de péremption
  • Les ingrédients
  • Les instructions de conservation
  • Autres

 

Les tests GB pour les certifications CCC et autres

En tant que transitaire international, lorsque nous recevons une demande de cotation de la part de nos clients, il y a toujours une pièce jointe avec les prérequis technique des produits.

Ce ne sont pas seulement les clients qui souhaitent que vous produisiez des biens qui répondent à leurs attentes mais ce sont également les produits qui doivent répondre aux exigences nationales.

C’est pourquoi l’Union Européenne utilise les normes ISO. Avant de pouvoir apposer la marque Commission Européenne (CE) sur vos produits, vous devez d’abord procéder au test de vos produits afin de prouver que vos produits respectent effectivement bien les normes relatives à celui-ci.

Il en va de même pour la Chine, où l’équivalent de la marque CE est appelée CCC (Certification Obligatoire de Chine).

 

Ai-je besoin de la marque CCC si mes produits respectent les normes GB ?

Non, vous n’avez pas nécessairement besoin de la marque CCC juste parce qu’il y a des normes GB pour vos produits. Comme nous l’avons indiqué plus tôt, il existe des normes GB pour tout, de l’étiquetage de la viande à l’utilisation de rouge à lèvres. Cependant, ces produits ne nécessitent pas la marque CCC.

Quels sont les standards GB requis pour mes produits ?

Tout d’abord, vous devez identifier les HS codes de vos produits. Ces derniers sont utilisés dans le monde entier pour classer les produits relatifs au commerce international (même si le nombre de numéros du HS code peut varier de 6 à 10 selon les pays).

À l’aide de ces HS codes, les autorités chinoises et la douane peuvent juger exactement quels types de produits vous essayez d’importer en Chine. Dès lors, ils savent parfaitement les certificats et les autres documents requis pour tel ou tel type d’importation.

Les normes GB pour les tests en laboratoire de produits

Avant de vendre vos produits sur le marché chinois, vous avez la plupart du temps besoin de les faire tester par un laboratoire certifié, le plus souvent situé en Chine.

Cela fonctionne de la manière suivante :

  • Les produits figurant sur la « Liste d’entrée et de sortie de produits soumis à une inspection et à une mise en quarantaine par les agences d’inspection et de quarantaine » doivent être testés dans des laboratoires certifiés, la plupart du temps situés à côté des aéroport et des ports.
  • Les produits qui ont besoin d’une certification CCC (listés dans le Catalogue de Produits sujets à une Certification Obligatoire) doivent être testés par des laboratoires chinois.

Comment puis-je trouver les normes GB ?

Vous avez beaucoup de moyens de trouver les normes GB. Voici quelques suggestions :

Chercher les normes GB en ligne

Il existe de nombreux sites qui offrent des packs, où vous devez payer pour obtenir l’accès aux normes GB traduites.

Cela est un peu risqué selon nous, étant donné qu’il se peut que le gouvernement chinois décide un jour de traduire et de mettre à disposition ces normes traduites. Ces sites ont souvent des barres de rechercheoù vous entrez simplement le nom du produit que vous souhaitez exporter and la liste des normes GB apparaît.

Contacter l’AQSIQ ou se rendre sur leur site

Vous pouvez contacter l’AQSIQ ou vous rendre directement sur le site de l’autorité.

Trouver une entreprise spécialisée dans ce domaine

Cela peut être un bon point de départ pour chercher les normes GB en ligne mais nous vous recommandons de vous faire aider par une entreprise professionnelle pour déterminer les normes GB qui s’appliquent à vos produits.

Regarder les pages de gouvernement des autres pays

Vous pouvez trouver tout un tas d’information sur les sites de gouvernements autre que chinois.

Par exemple, les sites du gouvernement néozélandais et américain sont très utiles. Vous pouvez trouvez des informations soit directement sur leur site, soit en téléchargeant des documents PDF gratuitement.

Consulter votre fournisseur chinois

Votre fournisseur chinois peut vous aider dans ce processus de recherche des normes qui s’appliquent à vos produits.

Les normes GB volontaires et obligatoires

Les normes GB sont soit obligatoires, soit volontaires. La plupart d’entre elles (85%) est volontaire et les 15% restantes sont obligatoires.

Tester le respect de vos produits aux normes GB volontaires peut en effet être très utiles pour vous différencier de la concurrence, en en faisant des atouts de compétitivité hors-prix.

Comment puis-je savoir si une norme est volontaire ou obligatoire ?

Vous pouvez le savoir de la manière suivante :

  • GB : obligatoire
  • GB/T : volontaire

Le « T » provient du mot chinois Tuijian qui se traduit par « recommandé/ volontaire ».

Quelle autorité établit les normes GB en Chine ?

C’est l’autorité AQSIS qui opère depuis la SAC (Administration de Standardisation de Chine), qui s’occupe d’établir les normes GB.

D’autres entités aident ces deux autorités :

  • Le CNIS (Institut de standardisation national chinois)
  • Le SPA (La presse de normes en Chine)
  • La CAS (L’association de standardisation en Chine)

Conclusion

Les normes GB sont les standards nationaux chinois qui permettent d’assurer que les produits qui entrent sur le marché chinois respectent les normes d’étiquetage, de sécurité, d’utilisation et autres.

La plupart des normes GB dérive des normes occidentales ISO. Vous devez tester vos produits afin de pouvoir apposer la marque CCC dessus par exemple.

Il existe des laboratoires de tests désignés pour tester la conformité de vos produits aux normes GB, déterminant ainsi leur droit d’entrer sur le marché chinois ou non.

Intéressé par nos services ? Besoin de renseignements personnalisés ?
Nos experts vous répondent sous 48H

Les commentaires pour cette publication sont fermés.